ООН считает невозможным создать буфер между севером и югом Судана на время референдума

9 ноября 2010 года

Создание буферной зоны между севером и югом Судана для предотвращения насилия во время предстоящего в январе 2011 года референдума по отделению юга нереально, заявил во вторник радиостанции "Мирая" заместитель генсека ООН по операциям по поддержанию мира Алан ле Рой после посещения комиссии по проведению референдума в Хартуме.

Ранее президент правительства юга Сальва Кира предложил разместить миротворцев ООН на время референдума в специальной зоне между Северным и Южным Суданом. Эту идею категорически отвергли власти на севере страны.

"Размещение миротворческих сил вдоль протяженной границы между Северным и Южным Суданом невозможно по техническим причинам, для них невозможно создать там нужные условия", - сказал он.

При этом Рой подтвердил, что комиссия по проведению референдума серьезно работает над тем, чтобы голосование относительно будущего юга Судана прошло в срок.

Проведение референдума по самоопределению юга Судана, намеченного на 9 января 2011 года, - ключевой пункт Всеобъемлющего мирного соглашения, подписанного в 2005 году между Севером и Югом Судана по окончании длительной гражданской войны.